Nous avons créé ce site en français en 1997; d'abord, fait pour les amis, il a été rendu public par la suite, s'est enrichi de quelques pages, puis plusieurs centaines. Il a été alors entièrement traduit en anglais, puis en espagnol. A ce jour, le site dispose d'environ 600 pages par langue, 1300 images, 1000 cartes et 12000 photos.
Notre but depuis le commencement de cette grande aventure est resté le même: faire partager notre passion du Pérou, le faire découvrir ou mieux connaître, à travers des pages donnant une information objective, en tant que particuliers.
Certains d'entre vous sont des voyageurs, comme nous le sommes; d'autres: curieux, étudiants et autres. A tous, nous espérons de tout coeur que ce site vous fera découvrir les richesses d'un si beau pays et, pourquoi pas, rêver du Machu Picchu, des Incas ou bien des lignes de Nazca.
Bienvenus.
L'équipe est composée de:
|
|
|
 Enfin,
un grand merci à Iris Shalev pour
avoir traduit une partie de ce site en néerlandais. Nous vous invitons
à la contacter pour vos traductions. |
